¡Este blog se ve estupendamente con Mozilla Firefox, Google Chrome o Sea Monkey! (presenta algún problema con Internet Explorer). Si usas cualquier otro navegador o si tienes problemas de visionado, por favor, coméntanos tu experiencia; sólo así podremos mejorar.¡¡¡Esperamos que os guste!!!
NOTA: Éste es un espacio totalmente desinteresado y sin ánimo de lucro. Sólo buscamos compartir y difundir nuestras opiniones e inquietudes. Nunca pondremos publicidad, sólo GIFS animados de creación propia con el fin de darle un toque artístico.

sábado, 4 de agosto de 2012

"Jonathan" Fiona Apple, Traducción

Fiona Apple y Jonathan Ames


Jonathan, vuelve a llamar,
Llévame a Coney Island,
Llévame en el tren.
Bésame mientras calculo
Y calibro y por Dios,
No me hagas explicarme.

Sólo tolera
Mis pequeños puños
Golpeando tu pecho frondoso.
No quiero hablar,
No quiero hablar de nada.

Jonathan, cualquier cosa
Cualquier persona, lo que hayas hecho,
Tiene que estar bien para mí.
Si ella es parte de la razón
De que seas como eres,
La acepto.

Sólo tolera
Mis pequeños puños
Golpeando tu pecho frondoso.
No quiero hablar,
No quiero hablar de nada.

Te gusta capitanear
Un barco que zozobra,
Pero a mí me gusta ver que vives.

Jonathan, vuelve a llamar,
Llévame a Coney Island,
Llévame en el tren.
Bésame mientras calculo
Y calibro y por Dios,
No me hagas explicarme.

Sólo tolera
Mis pequeños puños
Golpeando tu pecho frondoso.
No quiero hablar,
No quiero hablar de nada...

Lyrics: AQUÍ